开展长期的、规范化的科学观测是国家野外科学观测研究站的首要任务，也是获取高质量科学数据和开展联网研究的基础与保障。本系列规范以国家战略需求和长期生态学研究为导向，指出了生态系统与生物多样性领域野外站观测技术规范的基本任务与内容，提出了野外站长期观测与专项观测相结合的技术体系，明确了本领域不同类型野外站的观测指标体系、观测技术方法和观测场地建设要求，制定了明确的数据汇交与管理要求，以保证观测数据的长期性、稳定性和可比性，从而推动开展全国和区域尺度的联网观测与研究。本系列规范适用于指导生态系统与生物多样性领域国家野外科学观测研究站以及相关行业部门野外站开展观测研究工作。