《吏文》是保存在韩国的明代官方公文的摘抄汇编，属域外所藏明代汉文文献。该书语言通俗规范，反映了明代初期、中期语言的实际面貌，是研究近代汉语的珍贵材料。本书首先对《吏文》语料进行校勘整理，为《吏文》词汇的研究提供了可靠的文本；在此基础上，本书对《吏文》词汇的研究价值、《吏文》中所见词汇的发展变化，以及《吏文》中公文词语的类别、形成的方式方法、等级性等进行了详尽的考察；同时，亦对《吏文》同义词的系统性、《吏文》中的疑难词语等进行了详尽的研究。