本书重点研究庞德所理解的儒家思想。庞德重视儒家伦理，将儒学视为医治西方“病症”的良药。本书首先梳理了国内外“庞德与儒学”的研究现状，回顾了庞德与儒学相遇的历史语境，解析了庞德皈依儒学的必然性。在庞德看来，孔孟的儒家伦理是解决人与己、人与社会、人与自然危机的有效方法。本书还论证了庞德所理解的儒学对西方世界的影响，这种影响体现在三个方面：庞德学术思想研究、西方儒学研究和对读者的影响。